除夜 其一

宋代 徐積
春意匆匆又欲還,一年都似片時閒。青雲有路終須到,白日無情不暫閒。 任老豈妨修古道,更貧未肯憶深山。明朝獻壽何為祝,長著斑衣奉母顏。
chūn 春 yì 意 cōng 匆 cōng 匆 yòu 又 yù 欲 hái 還   , yī 一 nián 年 dōu 都 shì 似 piàn 片 shí 時 xián 閒 qīng 。 yún 青 yǒu 雲 lù 有 zhōng 路 xū 終 dào 須 bái 到   , rì 白 wú 日 qíng 無 bù 情 zàn 不 xián 暫   閒   。
rèn 任 lǎo 老 qǐ 豈 fáng 妨 xiū 修 gǔ 古 dào 道   , gèng 更 pín 貧 wèi 未 kěn 肯 yì 憶 shēn 深 shān 山 míng 。 cháo 明 xiàn 朝 shòu 獻 hé 壽 wéi 何 zhù 為 zhǎng 祝   , zhù 長 bān 著 yī 斑 fèng 衣 mǔ 奉 yán 母   顏   。