除夜

宋代 方岳
盡處生機袞袞新,花情柳思已精神。 歲堂堂去誰能守,睡到明朝又是春。
jǐn 盡 chù 處 shēng 生 jī 機 gǔn 袞 gǔn 袞 xīn 新   , huā 花 qíng 情 liǔ 柳 sī 思 yǐ 已 jīng 精 shén 神   。
suì 歲 táng 堂 táng 堂 qù 去 shuí 誰 néng 能 shǒu 守   , shuì 睡 dào 到 míng 明 cháo 朝 yòu 又 shì 是 chūn 春   。