初雪

清代 陳忠平
吹破雲心散九州,飛花一瞬白人頭。大同世界憐胡雁,小困書生笑楚囚。 為報清懷須耐冷,暫拋公事不言憂。見聞南嶺梅爭發,收拾詩囊趁早游。
chuī 吹 pò 破 yún 雲 xīn 心 sàn 散 jiǔ 九 zhōu 州   , fēi 飛 huā 花 yī 一 shùn 瞬 bái 白 rén 人 tóu 頭 。 。 dà 大 tóng 同 shì 世 jiè 界 lián 憐 hú 胡 yàn 雁   , xiǎo 小 kùn 困 shū 書 shēng 生 xiào 笑 chǔ 楚 qiú 囚 。 。
wèi 為 bào 報 qīng 清 huái 懷 xū 須 nài 耐 lěng 冷   , zàn 暫 pāo 拋 gōng 公 shì 事 bù 不 yán 言 yōu 憂 。 。 jiàn 見 wén 聞 nán 南 lǐng 嶺 méi 梅 zhēng 爭 fā 發   , shōu 收 shí 拾 shī 詩 náng 囊 chèn 趁 zǎo 早 yóu 游 。 。