除夕憶先大人暨兩先慈

yān 淹 liú 留 xī 夕 fù 復 xī 夕   ， liǎng 兩 dù 度 kè 客 zhōng 中 guò 過 bèi 。 qì 背 jīng 棄 nián 驚 huàn 年 fú 換   ， chén 浮 wèn 沉 yè 問 hé 夜   何   。

fù 婦 xiū 羞 píng 蘋 zǎo 藻 jié 潔   ， zi 子 lèi 淚 bái 白 yún 雲 duō 多 gěng 。 gěng 耿 bù 耿 chéng 不 mèi 成 āi 寐   ， āi 哀 yǒng 哀 liǎo 詠 é 蓼   莪   。