除夕偶憶杜詩四十明朝是語有感作曹事 其二

明代 王世貞
四十明朝是,抽簪歲屢更。自貪田父日,誰妒野人名。 臘肉來鄉社,春醪有弟兄。不教兒輩酌,知會減歡情。
sì 四 shí 十 míng 明 cháo 朝 shì 是   , chōu 抽 zān 簪 suì 歲 lǚ 屢 gèng 更 zì 。 tān 自 tián 貪 fǔ 田 rì 父 shuí 日   , dù 誰 yě 妒 rén 野 míng 人   名   。
là 臘 ròu 肉 lái 來 xiāng 鄉 shè 社   , chūn 春 láo 醪 yǒu 有 dì 弟 xiōng 兄 bù 。 jiào 不 ér 教 bèi 兒 zhuó 輩 zhī 酌   , huì 知 jiǎn 會 huān 減 qíng 歡   情   。