出行四章 其二

近現代 盧青山
詩懷夢語都消了,不愧人生有一囊。舉盞先憂明日醒,驅車為憶舊年狂。 雲封霧鎖天陰冷,木落江空地遠長。何許前塗問棲舍,我家異域別家鄉。
shī 詩 huái 懷 mèng 夢 yǔ 語 dōu 都 xiāo 消 le 了   , bù 不 kuì 愧 rén 人 shēng 生 yǒu 有 yī 一 náng 囊 。 。 jǔ 舉 zhǎn 盞 xiān 先 yōu 憂 míng 明 rì 日 xǐng 醒   , qū 驅 chē 車 wèi 為 yì 憶 jiù 舊 nián 年 kuáng 狂 。 。
yún 雲 fēng 封 wù 霧 suǒ 鎖 tiān 天 yīn 陰 lěng 冷   , mù 木 luò 落 jiāng 江 kòng 空 dì 地 yuǎn 遠 zhǎng 長 。 。 hé 何 xǔ 許 qián 前 tú 塗 wèn 問 qī 棲 shě 舍   , wǒ 我 jiā 家 yì 異 yù 域 bié 別 jiā 家 xiāng 鄉 。 。