出行湖山間雜賦

宋代 陸游
徑繞茶岡北,橋連芡浦東。 蟲鎪烏柏葉,露濕豨蘞叢。 燒地春蕪綠,漁扉夕照紅。 君恩那可報?惟是祝年豐。
jìng 徑 rào 繞 chá 茶 gāng 岡 běi 北   , qiáo 橋 lián 連 qiàn 芡 pǔ 浦 dōng 東   。
chóng 蟲 sōu 鎪 wū 烏 bǎi 柏 yè 葉   , lù 露 shī 濕 xī 豨 liǎn 蘞 cóng 叢   。
shāo 燒 dì 地 chūn 春 wú 蕪 lǜ 綠   , yú 漁 fēi 扉 xī 夕 zhào 照 hóng 紅   。
jūn 君 ēn 恩 nà 那 kě 可 bào 報   ? wéi 惟 shì 是 zhù 祝 nián 年 fēng 豐   。