初夏幽居雜賦七首 其七

宋代 陸游
修名寧復冀,餘日苦無多。已嘆堂堂去,將如寂寂何。 編籬護香草,埋盎貯清波。兒戲君無笑,相從且浩歌。
xiū 修 míng 名 níng 寧 fù 復 jì 冀   , yú 餘 rì 日 kǔ 苦 wú 無 duō 多 yǐ 。 tàn 已 táng 嘆 táng 堂 qù 堂 jiāng 去   , rú 將 jì 如 jì 寂 hé 寂   何   。
biān 編 lí 籬 hù 護 xiāng 香 cǎo 草   , mái 埋 àng 盎 zhù 貯 qīng 清 bō 波 ér 。 xì 兒 jūn 戲 wú 君 xiào 無 xiāng 笑   , cóng 相 qiě 從 hào 且 gē 浩   歌   。