初夏夜同明卿元美游張氏園亭五首 其四

tài 太 xū 虛 hé 何 bì 必 wèn 問   ， yī 一 hè 壑 zuò 坐 xiāng 相 shōu 收 jú 。 yòu 橘 shān 柚 xíng 山 gǔ 形 téng 古   ， luó 藤 shí 蘿 bì 石 yōu 壁   幽   。

bēi 杯 yí 疑 tiān 天 wài 外 bǎ 把   ， rén 人 shì 似 yuè 月 zhōng 中 yóu 游 mò 。 zuò 莫 ní 作 cháng 霓 qū 裳 piān 曲   ， piān 翩 bù 翩 kě 不 liú 可   留   。