初夏夜賦

宋代 陸游
好景入新夏,幽人臥弊廬。 廊腰得風遠,樹罅見星疏。 門掩鴉棲後,鐘鳴月上初。 青燈尚堪近,起了讀殘書。
hǎo 好 jǐng 景 rù 入 xīn 新 xià 夏   , yōu 幽 rén 人 wò 臥 bì 弊 lú 廬   。
láng 廊 yāo 腰 dé 得 fēng 風 yuǎn 遠   , shù 樹 xià 罅 jiàn 見 xīng 星 shū 疏   。
mén 門 yǎn 掩 yā 鴉 qī 棲 hòu 後   , zhōng 鍾 míng 鳴 yuè 月 shàng 上 chū 初   。
qīng 青 dēng 燈 shàng 尚 kān 堪 jìn 近   , qǐ 起 le 了 dú 讀 cán 殘 shū 書   。