初夏即事一首謝俞德遠惠茶

宋代 洪咨夔
病眼昏花懶讀書,閉門恬養冉溪愚。 一簾草色蛤呼伴,四壁樹陰雞護雛。 已是歸來何用引,本無太極不須圖。 小團自汲新泉試,涼滿松風石銚爐。
bìng 病 yǎn 眼 hūn 昏 huā 花 lǎn 懶 dú 讀 shū 書   , bì 閉 mén 門 tián 恬 yǎng 養 rǎn 冉 xī 溪 yú 愚   。
yī 一 lián 簾 cǎo 草 sè 色 há 蛤 hū 呼 bàn 伴   , sì 四 bì 壁 shù 樹 yīn 陰 jī 雞 hù 護 chú 雛   。
yǐ 已 shì 是 guī 歸 lái 來 hé 何 yòng 用 yǐn 引   , běn 本 wú 無 tài 太 jí 極 bù 不 xū 須 tú 圖   。
xiǎo 小 tuán 團 zì 自 jí 汲 xīn 新 quán 泉 shì 試   , liáng 涼 mǎn 滿 sōng 松 fēng 風 shí 石 diào 銚 lú 爐   。