初夏即事十二解

yù 玉 qìng 磬 jīn 金 zhōng 鍾 tiān 天 bàn 半 míng 鳴   ， mèng 夢 zhōng 中 jīng 驚 wǒ 我 qǐ 起 lai 來 tīng 聽   。

wàn 萬 sōng 松 huā 花 shàng 上 sān 三 gēng 更 yǔ 雨   ， zhèng 政 shì 事 táng 堂 zhōng 中 yǒu 有 cǐ 此 shēng 聲   。