初夏寄顧紹宗

jiāng 江 shàng 上 ǒu 偶 fēn 分 mèi 袂   ， sì 四 huí 回 hán 寒 shǔ 暑 gèng 更 。 。 qīng 青 shān 山 wú 無 lù 路 rù 入   ， bái 白 fà 發 mǎn 滿 tóu 頭 shēng 生 。 。

yǐng 郢 pǔ 浦 yàn 雁 xún 尋 guò 過   ， jìng 鏡 hú 湖 chán 蟬 yòu 又 míng 鳴 。 。 lián 憐 jūn 君 wèi 未 guī 歸 rì 日   ， bēi 杯 jiǔ 酒 ruò 若 wéi 為 qíng 情 。 。