初夏晨起

明代 王世貞
初陽組林蔦,輕颸衣屏障。草綬生綠滋,筠陰捲清浪。 間發陰鶴和,時流黃鳥唱。曠矣物不接,嗒然吾將喪。 雖靡向禽達,頗懷張邴放。一命羈所之,千秋郁微尚。 郤案更沈吟,沈吟滋惆悵。
chū 初 yáng 陽 zǔ 組 lín 林 niǎo 蔦   , qīng 輕 sī 颸 yī 衣 píng 屏 zhàng 障 cǎo 。 shòu 草 shēng 綬 lǜ 生 zī 綠 yún 滋   , yīn 筠 juǎn 陰 qīng 捲 làng 清   浪   。
jiān 間 fā 發 yīn 陰 hè 鶴 hé 和   , shí 時 liú 流 huáng 黃 niǎo 鳥 chàng 唱 kuàng 。 yǐ 曠 wù 矣 bù 物 jiē 不 tà 接   , rán 嗒 wú 然 jiāng 吾 sàng 將   喪   。
suī 雖 mí 靡 xiàng 向 qín 禽 dá 達   , pǒ 頗 huái 懷 zhāng 張 bǐng 邴 fàng 放 yī 。 mìng 一 jī 命 suǒ 羈 zhī 所 qiān 之   , qiū 千 yù 秋 wēi 郁 shàng 微   尚   。
xì 郤 àn 案 gèng 更 shěn 沈 yín 吟   , shěn 沈 yín 吟 zī 滋 chóu 惆 chàng 悵   。