初夏

元代 張弘范
好在薰風入舜弦,楊花飛去了三眠。迎眸新綠初長日,回首殘紅又隔年。 香滿蜜脾蜂翅懶,泥乾畫棟燕巢全。多情無奈春歸去,賴是園林煮酒天。
hǎo 好 zài 在 xūn 薰 fēng 風 rù 入 shùn 舜 xián 弦   , yáng 楊 huā 花 fēi 飛 qù 去 le 了 sān 三 mián 眠 。 。 yíng 迎 móu 眸 xīn 新 lǜ 綠 chū 初 cháng 長 rì 日   , huí 回 shǒu 首 cán 殘 hóng 紅 yòu 又 gé 隔 nián 年 。 。
xiāng 香 mǎn 滿 mì 蜜 pí 脾 fēng 蜂 chì 翅 lǎn 懶   , ní 泥 qián 乾 huà 畫 dòng 棟 yàn 燕 cháo 巢 quán 全 。 。 duō 多 qíng 情 wú 無 nài 奈 chūn 春 guī 歸 qù 去   , lài 賴 shì 是 yuán 園 lín 林 zhǔ 煮 jiǔ 酒 tiān 天 。 。