初夏

dàn 淡 ǎi 靄 qīng 輕 sī 颸 rù 入 xià 夏 chū 初   ， yī 一 chuāng 窗 xīn 新 lǜ 綠 niǎo 鳥 xiāng 相 hū 呼 。 。 chū 出 mén 門 yì 易 juàn 倦 cháng 常 guī 歸 wò 臥   ， zhù 著 jù 句 nán 難 gōng 工 dàn 但 zì 自 yú 娛 。 。

huā 花 jìng 徑 dié 蝶 xián 閒 wú 無 duò 墮 ruǐ 蕊   ， jiǔ 酒 lóu 樓 rén 人 sàn 散 yǒu 有 kòng 空 lú 壚 。 。 mǐn 閩 chuān 川 chá 茶 lóng 籠 yóu 猶 zhān 沾 jí 及   ， fèi 肺 kě 渴 zhāo 朝 lái 來 dùn 頓 yù 欲 sū 蘇 。 。