除夕

zuò 坐 liàn 戀 cán 殘 dēng 燈 sī 思 àn 黯 rán 然   ， huí 回 kàn 看 cán 殘 lì 歷 yǐ 已 wú 無 yuán 緣 wàn 。 qiān 萬 jiù 千 shì 舊 kōng 事 shuāng 空 bìn 雙 bā 鬢   ， shí 八 míng 十 cháo 明 yì 朝 liù 乂 nián 六   年   。

xiào 笑 yǐn 飲 tú 屠 sū 蘇 gān 甘 luò 落 hòu 後   ， lǎo 老 jiē 嗟 jīn 筋 lì 力 bù 不 rú 如 qián 前 fēng 。 yān 烽 bù 煙 gé 不 chūn 隔 fēng 春 xìn 風 cì 信   ， dì 次 méi 第 huā 梅 dào 花 jiǔ 到 biān 酒   邊   。