初十日

宋代 韓淲
沉沉三日雨,袞袞四山風。潢潦從浮汎,群陰漫長雄。 深居何藉屐,矮屋且遮篷。急斂身心住,徐看鼻息通。
chén 沉 chén 沉 sān 三 rì 日 yǔ 雨   , gǔn 袞 gǔn 袞 sì 四 shān 山 fēng 風 huáng 。 lǎo 潢 cóng 潦 fú 從 fàn 浮 qún 汎   , yīn 群 màn 陰 cháng 漫 xióng 長   雄   。
shēn 深 jū 居 hé 何 jí 藉 jī 屐   , ǎi 矮 wū 屋 qiě 且 zhē 遮 péng 篷 jí 。 liǎn 急 shēn 斂 xīn 身 zhù 心 xú 住   , kàn 徐 bí 看 xī 鼻 tōng 息   通   。