滁上謫居

jì 跡 qù 去 jīn 金 luán 鑾 diàn 殿   ， guān 官 yí 移 yù 玉 sǔn 筍 bān 班 。 。

cái 才 gāo 高 níng 寧 miǎn 免 dù 妬   ， mìng 命 bó 薄 bù 不 rú 如 xián 閒 。 。

xiǎo 曉 jiān 監 bēi 悲 huá 華 fà 發   ， chūn 春 láo 醪 wèi 慰 bìng 病 yán 顏 。 。

wèi 為 láng 郎 shēn 身 jiàn 漸 lǎo 老   ， zì 自 xiào 笑 bù 不 guī 歸 shān 山 。 。