出塞曲三首 其三

宋代 劉敞
茫茫郊塞遠，木落原野空。鼓鼙濕前雨，笳吹悲後風。 山州行無極，敵窟未可窮。生當取榮名，死當為鬼雄。
máng 茫 máng 茫 jiāo 郊 sāi 塞 yuǎn 遠   ， mù 木 luò 落 yuán 原 yě 野 kōng 空 gǔ 。 pí 鼓 shī 鼙 qián 濕 yǔ 前 jiā 雨   ， chuī 笳 bēi 吹 hòu 悲 fēng 後   風   。
shān 山 zhōu 州 xíng 行 wú 無 jí 極   ， dí 敵 kū 窟 wèi 未 kě 可 qióng 窮 shēng 。 dāng 生 qǔ 當 róng 取 míng 榮 sǐ 名   ， dàng 死 wèi 當 guǐ 為 xióng 鬼   雄   。