出塞二首

明代戚繼光

石壁凌虛萬木齊，依稀疑是武陵溪。長城舊飲紛胡騎，大漠初驚過漢鼙。國士死來今已盡，邊機愁絕劍空攜。天山聞說尤佳勝，欲乞君恩試馬蹄。

shí 石 bì 壁 líng 凌 xū 虛 wàn 萬 mù 木 qí 齊， yī 依 xī 稀 yí 疑 shì 是 wǔ 武 líng 陵 xī 溪。

cháng 長 chéng 城 jiù 舊 yǐn 飲 fēn 紛 hú 胡 jì 騎， dà 大 mò 漠 chū 初 jīng 驚 guò 過 hàn 漢 pí 鼙。

guó 國 shì 士 sǐ 死 lái 來 jīn 今 yǐ 已 jǐn 盡， biān 邊 jī 機 chóu 愁 jué 絕 jiàn 劍 kōng 空 xié 攜。

tiān 天 shān 山 wén 聞 shuō 說 yóu 尤 jiā 佳 shèng 勝， yù 欲 qǐ 乞 jūn 君 ēn 恩 shì 試 mǎ 馬 tí 蹄。