除日初度

清代 王浩
魏其盡晦日,而我乃更生。亦有崒嵂氣,中之毛骨清。 他鄉遂除歲,爆竹此何聲。燈燼飄窗落,因風吹夢成。
wèi 魏 qí 其 jǐn 盡 huì 晦 rì 日   , ér 而 wǒ 我 nǎi 乃 gēng 更 shēng 生 yì 。 yǒu 亦 zú 有 lǜ 崒 qì 嵂 zhōng 氣   , zhī 中 máo 之 gǔ 毛 qīng 骨   清   。
tā 他 xiāng 鄉 suì 遂 chú 除 suì 歲   , bào 爆 zhú 竹 cǐ 此 hé 何 shēng 聲 dēng 。 jìn 燈 piāo 燼 chuāng 飄 luò 窗 yīn 落   , fēng 因 chuī 風 mèng 吹 chéng 夢   成   。