初葺遺老齋二首

宋代蘇轍

為留十步南牆竹，莫怪門前鳥雀多。陋巷何妨似顏子，勢家應未奪蕭何。詩書懶惰何曾讀，氣息調勻不用呵。多病從來少賓客，杜門今復幾人過。

wèi 為 liú 留 shí 十 bù 步 nán 南 qiáng 牆 zhú 竹， mò 莫 guài 怪 mén 門 qián 前 niǎo 鳥 què 雀 duō 多。

lòu 陋 xiàng 巷 hé 何 fáng 妨 shì 似 yán 顏 zi 子， shì 勢 jiā 家 yīng 應 wèi 未 duó 奪 xiāo 蕭 hé 何。

shī 詩 shū 書 lǎn 懶 duò 惰 hé 何 zēng 曾 dú 讀， qì 氣 xī 息 tiáo 調 yún 勻 bù 不 yòng 用 hē 呵。

duō 多 bìng 病 cóng 從 lái 來 shǎo 少 bīn 賓 kè 客， dù 杜 mén 門 jīn 今 fù 復 jǐ 幾 rén 人 guò 過。