初秋三首 其一

wēi 微 liáng 涼 sù 宿 yīn 陰 lín 林   ， dùn 頓 jué 覺 fán 煩 shǔ 暑 tuì 退 dēng 。 tái 登 duì 台 qīng 對 chí 清 guò 池   ， yíng 過 tíng 螢 hè 停 bèi 鶴   背   。

jìng 靜 yè 夜 fèi 發 xiào 嘯 gē 歌   ， lín 鄰 quǎn 犬 shù 數 shēng 聲 fèi 吠   。