春雨謠

宋代 張耒
晚雲欲著樹,中夜一犁雨。老農呼子孫,力作莫辭苦。 風吹潤土如炊香,烹雞為黍餉南岡。我知聖人在明堂,元年已是豐年祥。
wǎn 晚 yún 雲 yù 欲 zhù 著 shù 樹   , zhōng 中 yè 夜 yī 一 lí 犁 yǔ 雨 lǎo 。 nóng 老 hū 農 zǐ 呼 sūn 子 lì 孫   , zuò 力 mò 作 cí 莫 kǔ 辭   苦   。
fēng 風 chuī 吹 rùn 潤 tǔ 土 rú 如 chuī 炊 xiāng 香   , pēng 烹 jī 雞 wèi 為 shǔ 黍 xiǎng 餉 nán 南 gāng 岡 wǒ 。 zhī 我 shèng 知 rén 聖 zài 人 míng 在 táng 明 yuán 堂   , nián 元 yǐ 年 shì 已 fēng 是 nián 豐 xiáng 年   祥   。