春雨 其四

清代 譚宗浚
喜看新綠滿亭皋，一片青山望眼勞。但有關心談稼穡，盡多生意到蓬蒿。 潮頭漲滿魚兒出，陌上塵銷馬首高。無限綠蕪門外長，莫將顏色例青袍。
xǐ 喜 kàn 看 xīn 新 lǜ 綠 mǎn 滿 tíng 亭 gāo 皋   ， yī 一 piàn 片 qīng 青 shān 山 wàng 望 yǎn 眼 láo 勞 。 。 dàn 但 yǒu 有 guān 關 xīn 心 tán 談 jià 稼 sè 穡   ， jǐn 盡 duō 多 shēng 生 yì 意 dào 到 péng 蓬 hāo 蒿 。 。
cháo 潮 tóu 頭 zhàng 漲 mǎn 滿 yú 魚 ér 兒 chū 出   ， mò 陌 shàng 上 chén 塵 xiāo 銷 mǎ 馬 shǒu 首 gāo 高 。 。 wú 無 xiàn 限 lǜ 綠 wú 蕪 mén 門 wài 外 zhǎng 長   ， mò 莫 jiāng 將 yán 顏 sè 色 lì 例 qīng 青 páo 袍 。 。