春雨呈袁起岩

宋代楊萬里

昨日晴暄盡十分，無端寒濕復今晨。蒼顏華發差挑老，急雨顛風屏當春。只有觀書堪遣日，從來病眼不如人。詩名滿世真何用，更賺先生願卜鄰。

zuó 昨 rì 日 qíng 晴 xuān 暄 jǐn 盡 shí 十 fēn 分， wú 無 duān 端 hán 寒 shī 濕 fù 復 jīn 今 chén 晨。

cāng 蒼 yán 顏 huá 華 fà 發 chà 差 tiāo 挑 lǎo 老， jí 急 yǔ 雨 diān 顛 fēng 風 píng 屏 dāng 當 chūn 春。

zhǐ 只 yǒu 有 guān 觀 shū 書 kān 堪 qiǎn 遣 rì 日， cóng 從 lái 來 bìng 病 yǎn 眼 bù 不 rú 如 rén 人。

shī 詩 míng 名 mǎn 滿 shì 世 zhēn 真 hé 何 yòng 用， gèng 更 zhuàn 賺 xiān 先 sheng 生 yuàn 願 bǔ 卜 lín 鄰。