春雨

宋代 陸游
苦雨何時止,微雲又作陰。 傍檐時小立,隱几復微吟。 枝重殘紅濕,堤平漲綠深。 物華元自好,老病負登臨。
kǔ 苦 yǔ 雨 hé 何 shí 時 zhǐ 止   , wēi 微 yún 雲 yòu 又 zuò 作 yīn 陰   。
bàng 傍 yán 檐 shí 時 xiǎo 小 lì 立   , yìn 隱 jī 幾 fù 復 wēi 微 yín 吟   。
zhī 枝 zhòng 重 cán 殘 hóng 紅 shī 濕   , dī 堤 píng 平 zhàng 漲 lǜ 綠 shēn 深   。
wù 物 huá 華 yuán 元 zì 自 hào 好   , lǎo 老 bìng 病 fù 負 dēng 登 lín 臨   。