春遊

gǔ 古 dào 道 yī 一 míng 鳴 biān 鞭   ， cāng 蒼 máng 茫 yǔ 雨 hòu 後 tiān 天 hú 。 míng 湖 chūn 明 cǎo 春 wài 草 sì 外   ， yǐn 寺 mù 隱 yún 暮 biān 雲   邊   。

yě 野 pǔ 浦 hái 還 chuí 垂 diào 釣   ， shān 山 fáng 房 yù 欲 wèn 問 chán 禪 kè 。 zhōng 客 yōu 中 shì 幽 shǎo 事 dú 少   ， kuì 獨 bái 愧 tóu 白 nián 頭   年   。