春遊

宋代 黃庭堅
終日桃李蹊,春風不相識。 同我二三子,承我作意力。 把酒忘味著,看花了香寂。 晴雲散長空,曠盪無限隔。 身為胡蝶夢,本自不漁色。 春蟲勸人歸,今我誠是客。 歸來翻故紙,書尾見麟獲。 文字非我名,聊取二三策。
zhōng 終 rì 日 táo 桃 lǐ 李 qī 蹊   , chūn 春 fēng 風 bù 不 xiāng 相 shí 識 。 。
tóng 同 wǒ 我 èr 二 sān 三 zǐ 子   , chéng 承 wǒ 我 zuò 作 yì 意 lì 力 。 。
bǎ 把 jiǔ 酒 wàng 忘 wèi 味 zhù 著   , kàn 看 huā 花 le 了 xiāng 香 jì 寂 。 。
qíng 晴 yún 雲 sàn 散 cháng 長 kōng 空   , kuàng 曠 dàng 盪 wú 無 xiàn 限 gé 隔 。 。
shēn 身 wéi 為 hú 胡 dié 蝶 mèng 夢   , běn 本 zì 自 bù 不 yú 漁 sè 色 。 。
chūn 春 chóng 蟲 quàn 勸 rén 人 guī 歸   , jīn 今 wǒ 我 chéng 誠 shì 是 kè 客 。 。
guī 歸 lái 來 fān 翻 gù 故 zhǐ 紙   , shū 書 wěi 尾 jiàn 見 lín 麟 huò 獲 。 。
wén 文 zì 字 fēi 非 wǒ 我 míng 名   , liáo 聊 qǔ 取 èr 二 sān 三 cè 策 。 。