春憶雜詩次漁洋先生上巳辟疆招同邵潛夫陳其年修禊水繪園八首原韻 其七 安門外王氏園

míng 名 yuán 園 huà 畫 fǎng 舫 xué 學 shuǐ 水 yí 媐   ， bǎn 板 qiáo 橋 chuí 垂 liǔ 柳 shān 山 qín 禽 tí 啼 。 。 sì 四 miàn 面 lóu 樓 tái 台 shù 樹 yīn 陰 lǐ 里   ， zhōng 中 jiān 間 tíng 亭 zi 子 hé 荷 xiāng 香 mí 迷 。 。

zhú 竹 lín 林 cāng 蒼 cuì 翠 liáng 涼 rú 如 yǔ 雨   ， sì 肆 yě 野 cūn 村 láo 醪 bái 白 yú 於 rǔ 乳 。 。 tuí 頹 rán 然 gāo 高 wò 臥 zuì 醉 qiě 且 gē 歌   ， qǐ 起 xiàng 向 fēng 風 qián 前 zì 自 zhuā 撾 gǔ 鼓 。 。