春陰望西溪人家雲山梅竹互為掩映

xī 溪 shēng 聲 yí 迤 xī 西 liú 流   ， sì 寺 qiáo 橋 è 扼 qí 其 ài 隘 。 。 fēn 分 yú 餘 luò 落 mài 麥 tián 田   ， qǐ 綺 xiù 秀 miǎo 渺 fāng 方 guǎi 罫 。 。

xíng 行 rén 人 yuè 越 qiān 阡 mò 陌   ， chūn 春 wàng 望 yí 怡 wǒ 我 bèi 輩 。 。 hào 皓 hào 皓 yuǎn 遠 méi 梅 lín 林   ， yìng 映 shān 山 qīng 青 ǎn 晻 ài 曖 。 。

xià 下 yǒu 有 yú 漁 qiáo 樵 chán 廛   ， zhú 竹 shù 樹 hù 互 jīn 襟 dài 帶 。 。 chuī 炊 yān 煙 huà 化 shān 山 yún 雲   ， yún 雲 qǐ 起 bàn 半 míng 明 huì 晦 。 。

huā 花 yuán 原 sè 色 bù 不 tóng 同   ， wǎng 輞 kǒu 口 jìng 境 rú 如 zài 在 。 。 chàng 悵 yǐ 矣 huái 懷 xián 閒 jū 居   ， yōu 悠 yōu 悠 wù 悟 tiān 天 huì 繪 。 。