春鶯囀曲

tíng 停 cān 驂 chóu 惆 chàng 悵 xī 惜 fāng 芳 shí 時   ， lǐng 嶺 hǎi 海 guī 歸 lái 來 liǎng 兩 bìn 鬢 sī 絲   。

zòng 縱 shǐ 使 yīng 鶯 shēng 聲 rú 如 jiù 舊 hǎo 好   ， lǜ 綠 yáng 楊 dōu 都 shì 是 zhé 折 cán 殘 zhī 枝   。