春陰

宋代陸游

數間茅屋傍楓林，常負平生萬里心。老去逐年增老病，春來無日不春陰。麴麈蘸岸波初漲，猩血團枝色已深。欲到東園還嬾起，卻和殘睡聽鳴禽。

shù 數 jiān 間 máo 茅 wū 屋 bàng 傍 fēng 楓 lín 林， cháng 常 fù 負 píng 平 shēng 生 wàn 萬 lǐ 里 xīn 心。

lǎo 老 qù 去 zhú 逐 nián 年 zēng 增 lǎo 老 bìng 病， chūn 春 lái 來 wú 無 rì 日 bù 不 chūn 春 yīn 陰。

qū 麴 zhǔ 麈 zhàn 蘸 àn 岸 bō 波 chū 初 zhǎng 漲， xīng 猩 xuè 血 tuán 團 zhī 枝 sè 色 yǐ 已 shēn 深。

yù 欲 dào 到 dōng 東 yuán 園 hái 還 lǎn 嬾 qǐ 起， què 卻 hé 和 cán 殘 shuì 睡 tīng 聽 míng 鳴 qín 禽。