春夜仝汝其通曹顒若吳永年宴魯廷貴別館

明代 史鑑
病起逢人笑口開,春江花月共追陪。離家未遠難雲客,會面無多暫接杯。 浮雲富貴今何在,樂事平生得幾回。正爾厭厭賞清夜,鐘聲又自水南來。
bìng 病 qǐ 起 féng 逢 rén 人 xiào 笑 kǒu 口 kāi 開   , chūn 春 jiāng 江 huā 花 yuè 月 gòng 共 zhuī 追 péi 陪 lí 。 jiā 離 wèi 家 yuǎn 未 nán 遠 yún 難 kè 雲 huì 客   , miàn 會 wú 面 duō 無 zàn 多 jiē 暫 bēi 接   杯   。
fú 浮 yún 雲 fù 富 guì 貴 jīn 今 hé 何 zài 在   , lè 樂 shì 事 píng 平 shēng 生 de 得 jǐ 幾 huí 回 zhèng 。 ěr 正 yān 爾 yān 厭 shǎng 厭 qīng 賞 yè 清 zhōng 夜   , shēng 鍾 yòu 聲 zì 又 shuǐ 自 nán 水 lái 南   來   。