春夜歌立春夜試燈同張陳二進士飲後作

dōng 東 jiāo 郊 chūn 春 qí 旗 píng 平 dàn 旦 huí 回   ， tài 泰 tán 壇 dēng 燈 guāng 光 yè 夜 fù 復 kāi 開 。 。 tài 太 píng 平 tiān 天 zǐ 子 yùn 運 yuán 元 jí 極   ， jiā 佳 chén 辰 lìng 令 jié 節 cēn 參 cī 差 lái 來 。 。

xiāng 湘 nán 南 xiǎo 小 chén 臣 fù 復 hé 何 yǒu 有   ， yáng 陽 hé 和 yì 亦 dào 到 hán 寒 chéng 城 liǔ 柳 。 。 xiàng 巷 mò 陌 luó 羅 fān 幡 guà 掛 yù 玉 xù 敘   ， lóu 樓 tái 台 huà 畫 zhú 燭 lín 臨 zhū 朱 yǒu 牖 。 。

jiā 家 jiā 家 yè 夜 zuò 坐 chuī 吹 shēng 笙 yú 竽   ， duì 對 cǐ 此 wàng 忘 què 卻 jū 居 biān 邊 yú 隅 。 。 qiān 千 jīn 金 dǒu 斗 jiǔ 酒 bù 不 ài 愛 xī 惜   ， wǔ 五 yè 夜 yàn 宴 kè 客 tóng 同 huān 歡 yú 娛 。 。

chén 陳 mèng 孟 gōng 公   ， zhāng 張 zǐ 子 fáng 房   ， liǎng 兩 zhī 枝 yù 玉 shù 樹 lín 臨 zhōng 中 táng 堂 。 。 gāo 高 cái 才 bā 八 yùn 韻 bìng 並 qīng 傾 zuò 座   ， shào 少 nián 年 bǎi 百 bù 步 néng 能 chuān 穿 yáng 楊 。 。

sì 駟 mǎ 馬 chū 初 guò 過 sāng 桑 zǐ 梓 lǐ 里   ， shuāng 雙 xīng 星 gèng 更 dù 度 yín 銀 hé 河 shuǐ 水 。 。 rì 日 shè 射 jīn 金 píng 屏 kǒng 孔 què 雀 fēi 飛   ， chí 池 kāi 開 jǐn 錦 làng 浪 yuān 鴛 yāng 鴦 xǐ 喜 。 。

xǐ 洗 gōng 觥 zhuó 酌 jūn 君 jūn 君 mò 莫 cí 辭   ， rén 人 shēng 生 nán 難 de 得 sì 似 jūn 君 shí 時 。 。 qiě 且 chèn 趁 chūn 春 huā 花 yù 欲 làn 爛 màn 熳   ， yǔ 與 jūn 君 zhōng 終 rì 日 zuì 醉 rú 如 ní 泥 。 。