春夜隔江望揚州城

yān 煙 shù 樹 wú 蕪 chéng 城 yùn 熨 bù 不 kāi 開   ， yè 夜 shēn 深 dēng 燈 huǒ 火 zhào 照 lóu 樓 tái 台   。

yù 欲 pī 披 zǐ 紫 qǐ 綺 guò 過 jiāng 江 qù 去   ， yuè 月 lěng 冷 cāng 滄 zhōu 洲 dài 待 hè 鶴 lái 來   。