春宴王補闕城東別業

唐代 郎士元
柳陌乍隨州勢轉,花源忽傍竹陰開。能將瀑水清人境, 直取流鶯送酒杯。山下古松當綺席,檐前片雨滴春苔。 地主同聲復同舍,留歡不畏夕陽催。
liǔ 柳 mò 陌 zhà 乍 suí 隨 zhōu 州 shì 勢 zhuǎn 轉   , huā 花 yuán 源 hū 忽 bàng 傍 zhú 竹 yīn 陰 kāi 開 。 。 néng 能 jiāng 將 pù 瀑 shuǐ 水 qīng 清 rén 人 jìng 境   ,
zhí 直 qǔ 取 liú 流 yīng 鶯 sòng 送 jiǔ 酒 bēi 杯 。 。 shān 山 xià 下 gǔ 古 sōng 松 dāng 當 qǐ 綺 xí 席   , yán 檐 qián 前 piàn 片 yǔ 雨 dī 滴 chūn 春 tái 苔 。 。
dì 地 zhǔ 主 tóng 同 shēng 聲 fù 復 tóng 同 shè 舍   , liú 留 huān 歡 bù 不 wèi 畏 xī 夕 yáng 陽 cuī 催 。 。