春雪初霽

yǐ 已 tōng 通 xiāo 消 xi 息 biàn 變 chuí 垂 yáng 楊   ， yòu 又 rěn 忍 xū 須 yú 臾 kùn 困 hǎi 海 táng 棠   。

xuě 雪 yì 意 shū 疏 shí 時 fēng 風 zì 自 è 惡   ， yún 雲 gēn 根 hǎo 好 chù 處 rì 日 zhēng 爭 guāng 光   。

wēi 威 yán 嚴 lěng 冷 dào 到 hàn 漢 sān 三 fǔ 輔   ， yàn 艷 yě 冶 chūn 春 guī 歸 táng 唐 liù 六 láng 郎   。

sì 四 zhě 者 yù 欲 bìng 並 cóng 從 gǔ 古 shǎo 少   ， biàn 便 jiāng 將 jiǔ 酒 zūn 樽 wèn 問 qún 群 fāng 芳   。