淳熙元年端午帖子詞·皇帝合六首

cǎi 采 lǚ 縷 yíng 縈 zhū 朱 hù 戶   ， fāng 芳 gū 菰 jiǎn 剪 cuì 翠 tǒng 筒   。

fēng 風 guāng 光 tiān 天 shàng 上 bié 別   ， jǐng 景 wù 物 shì 世 jiān 間 tóng 同   。