淳熙七年春帖子·光堯壽聖憲天體道性仁誠德

宋代 崔敦詩
冰消宿沼悠揚動,煙暖寒林約略青。 試上龍樓囘遠望,朝來生綠畫羅屏。
bīng 冰 xiāo 消 sù 宿 zhǎo 沼 yōu 悠 yáng 揚 dòng 動   , yān 煙 nuǎn 暖 hán 寒 lín 林 yuē 約 lüè 略 qīng 青   。
shì 試 shàng 上 lóng 龍 lóu 樓 huí 囘 yuǎn 遠 wàng 望   , zhāo 朝 lái 來 shēng 生 lǜ 綠 huà 畫 luó 羅 píng 屏   。