春興 其三

明代 王夫之
春風仍上柳絲邊,爛漫生涯醉暖煙。垂老田光無酒客,相知寧朔有龍淵。 平皋漠漠飛新燕,澗道陰陰響細泉。荏苒棲心訊芳草,劇將嫩綠逞華年。
chūn 春 fēng 風 réng 仍 shàng 上 liǔ 柳 sī 絲 biān 邊   , làn 爛 màn 漫 shēng 生 yá 涯 zuì 醉 nuǎn 暖 yān 煙 chuí 。 lǎo 垂 tián 老 guāng 田 wú 光 jiǔ 無 kè 酒 xiāng 客   , zhī 相 níng 知 shuò 寧 yǒu 朔 lóng 有 yuān 龍   淵   。
píng 平 gāo 皋 mò 漠 mò 漠 fēi 飛 xīn 新 yàn 燕   , jiàn 澗 dào 道 yīn 陰 yīn 陰 xiǎng 響 xì 細 quán 泉 rěn 。 rǎn 荏 qī 苒 xīn 棲 xùn 心 fāng 訊 cǎo 芳 jù 草   , jiāng 劇 nèn 將 lǜ 嫩 chěng 綠 huá 逞 nián 華   年   。