春興八首 其五

明代 李東陽
六年書詔掌泥封，紫閣春深近九重。階日暖思吟芍藥，水風香憶種芙蓉。 登台未買千金駿，補袞難成五色龍。身病益愁愁轉病，老來歸思十分濃。
liù 六 nián 年 shū 書 zhào 詔 zhǎng 掌 ní 泥 fēng 封   ， zǐ 紫 gé 閣 chūn 春 shēn 深 jìn 近 jiǔ 九 zhòng 重 jiē 。 rì 階 nuǎn 日 sī 暖 yín 思 sháo 吟 yào 芍 shuǐ 藥   ， fēng 水 xiāng 風 yì 香 zhǒng 憶 fú 種 róng 芙   蓉   。
dēng 登 tái 台 wèi 未 mǎi 買 qiān 千 jīn 金 jùn 駿   ， bǔ 補 gǔn 袞 nán 難 chéng 成 wǔ 五 sè 色 lóng 龍 shēn 。 bìng 身 yì 病 chóu 益 chóu 愁 zhuǎn 愁 bìng 轉 lǎo 病   ， lái 老 guī 來 sī 歸 shí 思 fēn 十 nóng 分   濃   。