春行

宋代陸游

九日春陰一日晴，強扶衰病此閒行。猩紅帶露海棠濕，鴨綠平堤湖水明。酒賤柳陰逢醉臥，土肥稻壟看深耕。山翁莫道渾無用，解與明時說太平。

jiǔ 九 rì 日 chūn 春 yīn 陰 yī 一 rì 日 qíng 晴， qiáng 強 fú 扶 shuāi 衰 bìng 病 cǐ 此 xián 閒 xíng 行。

xīng 猩 hóng 紅 dài 帶 lù 露 hǎi 海 táng 棠 shī 濕， yā 鴨 lǜ 綠 píng 平 dī 堤 hú 湖 shuǐ 水 míng 明。

jiǔ 酒 jiàn 賤 liǔ 柳 yīn 陰 féng 逢 zuì 醉 wò 臥， tǔ 土 féi 肥 dào 稻 lǒng 壟 kàn 看 shēn 深 gēng 耕。

shān 山 wēng 翁 mò 莫 dào 道 hún 渾 wú 無 yòng 用， jiě 解 yǔ 與 míng 明 shí 時 shuō 說 tài 太 píng 平。