春闈和周伯溫韻呈同院

gǔ 鼓 jiǎo 角 shēng 聲 zhōng 中 lòu 漏 wèi 未 zhōng 終   ， yī 衣 hán 寒 guān 官 zhú 燭 lǚ 屢 xiāo 銷 hóng 紅 bǎi 。 nián 百 hǎi 年 yuè 海 huí 岳 yuán 回 qì 元 yí 氣   ， dài 一 wén 代 zhāng 文 yǒu 章 gǔ 有 fēng 古   風   。

xiān 仙 zhǎng 掌 lù 露 tuán 漙 jīn 金 hàng 沆 xiè 瀣   ， gū 觚 léng 棱 xuě 雪 sàn 散 yù 玉 líng 玲 lóng 瓏 zhī 。 cán 祗 bái 慚 shǒu 白 hé 首 fén 河 kè 汾 dé 客   ， yǔ 得 qún 與 xián 群 cǐ 賢 huì 此 tóng 會   同   。