春晚賞牡丹奉呈席上諸君

宋代陳襄

逍遙為吏厭衣冠，花謝還來訪牡丹。顏色只留春別後，精神寧似日前看。雨餘花萼啼殘粉，風靜奇香噴寶檀。只恐明年開更好，不知誰與並欄干。

xiāo 逍 yáo 遙 wèi 為 lì 吏 yàn 厭 yì 衣 guān 冠， huā 花 xiè 謝 hái 還 lái 來 fǎng 訪 mǔ 牡 dan 丹。

yán 顏 sè 色 zhǐ 只 liú 留 chūn 春 bié 別 hòu 後， jīng 精 shén 神 níng 寧 shì 似 rì 日 qián 前 kàn 看。

yǔ 雨 yú 餘 huā 花 è 萼 tí 啼 cán 殘 fěn 粉， fēng 風 jìng 靜 qí 奇 xiāng 香 pēn 噴 bǎo 寶 tán 檀。

zhǐ 只 kǒng 恐 míng 明 nián 年 kāi 開 gèng 更 hǎo 好， bù 不 zhī 知 shuí 誰 yǔ 與 bìng 並 lán 欄 gān 干。