春晚懷山南

zhuàng 壯 suì 歲 cóng 從 róng 戎 bù 不 yì 憶 jiā 家   ， liáng 梁 zhōu 州 qiú 裘 mǎ 馬 dòu 斗 háo 豪 huá 華   。

zhì 至 jīn 今 yè 夜 yè 夜 xún 尋 chūn 春 mèng 夢   ， yóu 猶 zài 在 wú 吳 yuán 園 jí 藉 luò 落 huā 花   。