春晚從李長史游開道林故山

yōu 幽 xún 尋 jí 極 yōu 幽 hè 壑   ， chūn 春 wàng 望 zhì 陟 chūn 春 tái 台 。 。 yún 雲 guāng 光 qī 棲 duàn 斷 shù 樹   ， líng 靈 yǐng 影 rù 入 xiān 仙 bēi 杯 。 。

gǔ 古 téng 藤 yī 依 gé 格 shàng 上   ， yě 野 jìng 徑 yuē 約 shān 山 wēi 隈 。 。 luò 落 ruǐ 蕊 fān 翻 fēng 風 qù 去   ， liú 流 yīng 鶯 mǎn 滿 shù 樹 lái 來 。 。

xīng 興 lán 闌 xún 荀 yù 御 dòng 動   ， guī 歸 lù 路 qǐ 起 fú 浮 āi 埃 。 。