春晚出郭送溧陽公歸葬江南述感 其四

guān 冠 jiàn 劍 xíng 行 kàn 看 yù 欲 jiù 就 fēng 封   ， guò 過 mén 門 zhēng 爭 gǎn 感 jiù 舊 shí 時 lóng 龍 rén 。 jiān 人 zǐ 間 qì 梓 shēn 器 hé 身 hèn 何 bìng 恨   ， hòu 病 yíng 後 shū 楹 mò 書 shàng 墨 nóng 尚   濃   。

chūn 春 shuǐ 水 fān 帆 qiáng 檣 xīng 星 dǒu 斗 qì 氣   ， wǎn 晚 huā 花 bīn 賓 kè 客 yǔ 雨 yún 雲 zōng 蹤 kǔ 。 wèi 苦 yuàn 為 jù 怨 cái 句 hái 裁 dé 還 qiū 得   ， duì 秋 qīng 對 yún 青 ruǎn 雲 zhòng 阮 róng 仲   容   。