春晚

明代 張煌言
芳洲春晚遍蘼蕪,一抹煙光掛綠圖。好鳥弄晴聲劇膩,野花吹暖氣流蘇。 中年豪舉還多少,來日往游定有無!可惜艷陽閒謝卻,祇應吾道在江湖。
fāng 芳 zhōu 洲 chūn 春 wǎn 晚 biàn 遍 mí 蘼 wú 蕪   , yī 一 mǒ 抹 yān 煙 guāng 光 guà 掛 lǜ 綠 tú 圖 。 。 hǎo 好 niǎo 鳥 nòng 弄 qíng 晴 shēng 聲 jù 劇 nì 膩   , yě 野 huā 花 chuī 吹 nuǎn 暖 qì 氣 liú 流 sū 蘇 。 。
zhōng 中 nián 年 háo 豪 jǔ 舉 hái 還 duō 多 shǎo 少   , lái 來 rì 日 wǎng 往 yóu 游 dìng 定 yǒu 有 wú 無   ! kě 可 xī 惜 yàn 艷 yáng 陽 xián 閒 xiè 謝 què 卻   , qí 祇 yīng 應 wú 吾 dào 道 zài 在 jiāng 江 hú 湖 。 。